忘不了 (1987) ~ 林夕
第一次上張國榮家,他問我『無需要太多』唱得怎樣?
我說,當然好,氣若柔絲。高音一段激而沒有銳角。
你知道唱歌要有如柔絲效果,比吶喊更要氣力嗎?
在錄音室,
他在錄一句超難度的高音,一take OK,
他卻從錄音房喊出來,剛才是試咪而已,現在來個真的給你們吧。
出來的效果,讓我領會到吶喊與高昂而溫婉有甚麼分別。
『金枝玉葉』的『追』拿了香港電影金像獎最佳主題曲,我在後台被問及對張國榮演繹的看法。
我回答四個字:舉重若輕。
此後,舉重若輕成為我創作、做人的座右銘。
一次我煞有介事問他:『我』國語版的闊字發音不太理想呀,怎辦?
當時碟已發,他只說:好,我改。
事後我不知道他用了甚麼辦法經過了甚麼困難可以令得新-批的版本改善了那闊字。
每個人都說他是完美主義者,沒有人知道箇中的代價。
跟我商量『我』這首歌的時候,他只說,用一部電影中的對白:I am what I am來開場就可以了。他再問我:你知道我想寫甚麼?我說:知道。
就這樣,一字不易,有了我們的『我』。一首最張國榮的歌。
『我』是一個例外,其實我們從來沒有討論過每首歌該寫什麼,我覺得他可以蜻蜒就蜻蜓,左右手就左右手,兩個放任的人在一起,其實靠默契,不如說是心靈相通的同道人。
詞是寫給他,但詞中有他也有我。那的確是他的經歷與情感,但我的生命也好像已經連體,並非發生了甚麼事情所能分割。
我賠上過眼淚,但終於打敗了時間。
感情繼續
0 個嗶:
張貼意見